El Tania del Día Likutei Amarim, comienzo de Capítulo 10

18

HOY ES: PARASHA: MIKETZ
PRÓXIMA FESTIVIDAD: JANUCA (DEC 12 -20)

Likutei Amarim, comienzo de Capítulo 10

Cuando una persona hace prevalecer su Alma Divina [sobre su Alma Animal] y cuando lucha contra el Alma Animal al punto de erradicar y eliminar [de su lugar de residencia,] del lado izquierdo [del corazón,] el mal que hay en ella, como está escrito: “Y erradicarás el mal que está dentro de ti”, pero, no obstante, el mal no se ha convertido realmente en bien, [esta persona] es denominada “tzadík incompleto” (tzadík sheeinó gamur). [También se la denomina] “tzadík que conoce el mal” (tzadík verá lo), o sea, que aún persiste dentro de él —en la parte izquierda [de su corazón]— cierto vestigio de mal, sólo que, por su insignificancia, es subyugado y anulado por el bien. Por lo tanto, [el tzadík] puede creer que lo ha expulsado y que ha desaparecido del todo. En verdad, sin embargo, si todo el mal dentro de él hubiera partido y desaparecido, se habría convertido en bien verdadero.

La explicación del tema es la siguiente: El “tzadík completo”, en quien el mal ha sido convertido en bien, y quien en consecuencia es denominado “un tzadík que [sólo] conoce el bien”, [ha logrado este nivel] al despojarse completamente de las vestimentas sucias [suyas] de mal. Es decir, él aborrece en extremo los placeres de este mundo, [hallando repugnante] obtener de ellos aquel placer que obtienen otras personas o sea, [el placer de] la mera gratificación del apetito físico, en lugar de [utilizar este placer] hacia el servicio a Di-s. [Los odia] porque se derivan, y reciben su apoyo espiritual, de la kelipá y la sitrá ajará. Pues el “tzadík completo” odia en extremo cualquier cosa que sea de sitrá ajará, por su inmenso amor —un “amor inmenso gozoso”— y su fenomenal afecto a Di-s y Su santidad, como se mencionara previamente, puesto que ellos son antitéticos. Así está escrito: “Los odio con un odio que consume, ellos se han vuelto mis enemigos, sondéame, y conoce mi corazón”. Por lo tanto, según la abundancia del amor a Di-s, así es la extensión del odio a la [sitrá ajará que nutre al placer físico] y la extrema repugnancia al mal [de los placeres físicos mismos]; porque la repugnancia es el opuesto exacto de amor, igual como lo es el odio.

COMPARTIR
Artículo anterior“Señales de un Rey”
Artículo siguienteIaakov pide ser enterrado en Eretz Israel

El contenido de esta página es producido por Chabad.org, y es propiedad intelectual del autor y / o Chabad.org. Si te ha gustado este artículo, te animamos a distribuirlo, a condición de que usted no cambiara ni alterara cualquier parte de ella, y que incluya esta nota, el crédito del autor y un enlace a chabad.org.

Jabad es una filosofía, un movimiento, y una organización. Se considera que es la fuerza más dinámica en la vida judía en la actualidad. La palabra ” Jabad ” es un acrónimo hebreo de las tres facultades intelectuales de jojmá , sabiduría, binah – comprensión y daat – conocimiento.